Page 75 - FOX 2019-2020
P. 75

ÜBERSICHT FOX UNIVERSALSCHALLDÄMPFER

            Overall view of FOX universal silencer                                                                     R



             Unsere Formen / our forms
             Rund / round





                  Ø100            Ø114           Ø125             Ø150           Ø176            Ø198            Ø250

              314mm (Umfang)  355mm (Umfang)  390mm (Umfang)  466mm (Umfang)  556mm (Umfang)  626mm (Umfang)  784mm (Umfang)

             Oval                                                                                                                           Trapezoid


                       98              117              97             145                             161             175

                 173              204            235             211                             220             245
              450mm (Umfang)  525mm (Umfang)  558mm (Umfang)  585mm (Umfang)                  644mm (Umfang)  711mm (Umfang)
                                                                                            Dreieckig /
                                                                                            triangular
                        150             116             192             160                                            252

                  236            262             278             356
                                                                                                                  191
              618mm (Umfang)  650mm (Umfang)  754mm (Umfang)  818mm (Umfang)                                  725mm (Umfang)


                                                                d1
                                                                                    Blick in das Innere eines
                                    Ø100             420                            Universalschalldämpfers,
                Innenleben / construction                                           gefüllt mit powertex®
                                                                                    View inside the universal
                                                                                    silencer – filled with
                einflutig ohne Stutzen        einflutig mit Stutzen                 powertex® whool
                single flow without pipe union  single flow with pipe union
                                                                d1
                                  d1       d1                         d2
                                    Ø100             80
       Ø100            420          Ø100      70    420 420       70

                einflutig ohne Stutzen mit Kammer  einflutig mit Stutzen mit Kammer
                single flow without pipe union  single flow with pipe union
                with housing                  with housing         d1
                                                                   d1
                                  d1       d1                         d2
                                        d2
              d1                       40 40
                                                                               Achtung!
                                                                                   u
                                                                                    g
                                                        80
       Ø100            80           Ø100                420                    A A c c h h t t u n n g ! !
       Ø100      70    420  420     70  Ø176  70       420       70            Wir fertigen Schalldämpfer nach Ihren Vorgaben. Senden Sie
                                                                               uns eine bemasste Skizze Ihres benötigten Schalldämpfers mit:
                                                                                       - Abwicklung (Höhe/ Breite)
                                           117
                Zweiflutig/ double flow                                 Zweiflutig mit Y-Aufbau     - Zeichnung des Innenlebens
                                               Double flow with Y-construction         - Rohrverlauf
                                    40         d2                 d2
                                     204                                               - Rohrdurchmesser
                                   d1                              d2 d1               - Position der Deckellöcher
                                        d2
              d1                   d1  Ø176    d1       80                     per Fax/ Email oder Post, wir prüfen dies auf Realisierbarkeit
                          80               117                     d2          und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.
       Ø100      70    420  420     70 4040             420
       3535
       Ø150                          204                420                    Attention!
                                                                               Manufacturing on inquiry - send us a dimensional sketch of
                Zweiflutig mit Kammer Variante 1                Zweiflutig mit Kammer Variante 2
                                       40 40
                Double flow with housing version 1     Double flow with housing version 2  your required silencer with:
                                       Ø176
             117                           117                                         - Winding up (height/ width)
                                                                                       - Drawing of the internal life
      40 Ø150  d1  d2              d2  d2  204                    d2                   - Pipe course
      204                          d2  d1      d1                 d2                   - Pipe diameter
                                                                                       - Position of the lid holes
                       420                                                     by Fax, email or post, we will provide to you with an individual
             117         80                117          80                     offer and feasibility.
       3535
      4040               420        4040                420
       Ø150
      204                            204                                       Umfang  =  circumference
                                                                                                                       74
             117
      204        d1                 d2
                                    d2
             117         80
      4040               420
      204
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80